Histoire des Francs (Tome 2)
par Grégoire de Tours
Résumé :
Ce deuxième tome de l’Histoire des Francs couvre une période clé de l’ère mérovingienne, retraçant les règnes de rois tels que Gontran, Childebert, et Dagobert. L’ouvrage aborde les conflits dynastiques, les luttes de pouvoir, les alliances, ainsi que les événements religieux et sociaux qui ont façonné la Gaule mérovingienne. On y trouve aussi une chronique des troubles, des scandales ecclésiastiques, ainsi qu’une analyse détaillée de la géographie et de l’administration de la région.
Table des matières du Tome 2
Livre IX
- Reccared et ses envoyés
- Mort de la bienheureuse Radegonde
- Tentative d'assassinat sur le roi Gontran
- Naissance d'un fils de Childebert
- Prodiges
- Imposteurs et devins
- Révocation du duc Ennodius
- Gontran-Boson devant le roi Childebert
- Mort de Rauchingue - Mort de Gontran-Boson
- Entrevue des rois Gontran et Childebert
- Mort d'Ursion et de Bertfried
- Waddon allant en mission est arrêté et relâché - Dysenterie
- Paix entre l'évêque Ægidius et le duc Loup
- Conversion de Reccared - L'arien Athaloque
- Ambassade envoyée par lui à nos rois
- Mauvaise année, ou disette et cherté du blé
- Des Bretons et de la mort de l'évêque Namatius
- Meurtre de Sichaire, citoyen de Tours
- Grégoire est envoyé en ambassade au roi Gontran pour le maintien de la paix; texte du traité d'Andelot
- Aumônes et bonté du roi Gontran
- Maladie contagieuse à Marseille
- Mort de l'évêque Agéric; son successeur
- Épiscopat de Fronime
- Entrée de l'armée de Childebert en Italie
- Mort de la reine Ingoberge
- Mort d'Amale
- Présents envoyés par la reine Brunehaut
- Les Lombards demandent la paix au roi Childebert
- Recensement dans les villes de Tours et de Poitiers
- Le roi Gontran envoie une armée en Septimanie
- Inimitiés entre Childebert et Gontran
- Ingiltrude, Berthegonde et l'évêque Bertrand
- Querelle de Frédégonde avec sa fille
- Meurtre de Waddon
- Le roi Childebert envoie Théodebert, son fils, à Soissons
- De l'évêque Droctégésile
- Complot contre la reine Brunehaut
- Troubles suscités dans le monastère de Poitiers par Chrodielde et Basine; lettre des évêques à sainte Radegonde
- Premières causes du scandale
- Mêlée sanglante dans la basilique de Saint-Hilaire; rescrit des évêques
- Copie de la lettre envoyée aux évêques par sainte Radegonde. Le prêtre Theutaire vient pour apaiser les querelles
- Dispersion des religieuses
- Intempérie de l'année
Livre X
- Grégoire, pape de Rome; son discours au peuple
- Retour de Grippon, ambassadeur auprès de l'empereur Maurice
- L'armée du roi Childebert entre en Italie
- L'empereur Maurice envoie dans les Gaules les meurtriers des ambassadeurs
- Cuppa fait irruption dans la Touraine
- Les prisonniers d'Auvergne
- Le roi Childebert exempte d'impôts le clergé de la même ville
- Eulalius et Tétradie, sa femme
- Armée du roi Gontran envoyée en Bretagne
- Meurtre de Chundon, chambellan de Gontran
- Maladie de Clotaire le Jeune
- Méchanceté de Berthegonde
- Discussion sur la résurrection
- Mort du diacre Théodulf
- Troubles dans le monastère de Poitiers
- Condamnation portée contre Chrodielde et Basine; texte de cette condamnation
- Chrodielde et Basine sont excommuniées
- Meurtriers envoyés contre le roi Childebert
- Expulsion de l'évêque de Reims, Ægidius
- Basine et Chrodielde sont réconciliées dans un synode
- Mort des fils de Waddon
- Mort du Saxon Childeric
- Prodiges; incertitude sur l'époque de la fête pascale
- Destruction de la ville d'Antioche
- Meurtre d'un homme qui se donnait pour le Christ
- Mort des évêques Ragnemode et Sulpice
- Personnes tuées par ordre de Frédégonde
- Baptême de son fils Clotaire
- Conversion, miracles et mort d'Yrieix (Arédius), abbé de Saint-Yrieix en Limousin
- De la température de l'année et de la fête du dimanche
- Récapitulation des évêques de Tours
Chronique de Frédégaire - Appendice à l'Histoire des Francs
- Bonté du roi Gontran. L'église de Saint-Marcel
- De Gondovald qui, avec l'aide de Mummole, voulut s'emparer du royaume
- Comment Gontran éleva Clotaire au trône
- Mort de Mummole
- L'armée de Gontran envahit l'Espagne
- Inondation. Patriciat de Syagrius. Signes dans le ciel. Mort de Leugivilde. Reccared est élevé au trône
- Confirmation de la paix entre Gontran et Childebert
- Ducs tués par ordre de Childebert
- Cæsara, épouse du roi des Perses Arnulfe
- L'armée du roi Gontran envahit l'Espagne
- Découverte de la tunique du Seigneur
- Les ducs Beppolène et Ebrehar
- Agon élevé en Italie au trône des Lombards. Éclipse de soleil
- Mort de Gontran
- Childebert règne en Bourgogne
- Mort de Childebert
- Frédégonde envahit Paris et livre bataille à Théodebert
- Mort de Vintrion
- Comme Brunehaut fut chassée d'Austrasie
- Bataille de Théodebert et de Thierry contre Clotaire et leur victoire
- Naissance d'un fils de Thierry et mort du patriarche Agilan
- Découverte du corps de saint Victor
- Phoca; comme il tua l'empereur Maurice toald
- Victoire de Thierry sur Clotaire
- Bonté du maire Claude. Vulfe
- Ermenberge qui vint d'Espagne vers Thierry
- Sadeurs de Betheric envoyés aux rois
- Martyre de saint Didier
- Le roi Sisebod est élevé en Espagne
- Le roi Agon et sa femme Theudelinde
- Brunehaut et la reine Blichilde
- Vie de saint Colomban
- Injure que Thierry subit en Alsace
- Lutte des rois Théodebert et Thierry. L'Austrasie recouvrée
- Mort de Thierry
- Comment Clotaire commença à régner en Austrasie
- Conseil tenu pour faire périr le fils de Thierry
- Comment Clotaire recouvra les royaumes de Bourgogne et d'Austrasie et tua les fils de Thierry
- Meurtre du duc Herpon
- L'évêque Leudemond et la reine Bertrude
- Tributs payés par les Lombards
- Mort de la reine Bertrude
- Commencement du règne de Dagobert
- Commencement du règne de Samo chez les Wénèdes
- Adaloald, roi des Lombards
- Charoald élevé au trône chez les Lombards
- La reine Gondeberge; son opprobre et son exil
- Mort de Chrodoald
- Dagobert; comment il prend une reine et augmente son royaume
- Mort du maire Warnachaire et de son fils Godin
- Lutte entre Caribert et Egila
- Mort de Clotaire et comment Dagobert prit son royaume
- Royauté de Caribert, fils de Clotaire
- Entrée de Dagobert en Bourgogne et sa bonté
- Naissance de Sighebert, fils de Dagobert
- Changement de Dagobert et mauvais conseils des Neustriens
- Bonté et continence de Pépin
- Le roi Caribert; comment il reçut son neveu le roi Sighebert
- L'empereur Héraclius
- Victoire d'Héraclius sur les Perses
- Beauté et grandeur d'Héraclius
- Commencements des attaques des Sarrasins contre l'Empire
- Mort de Caribert et de son fils. Comment Dagobert reprit son royaume
- Guerre et massacre des Francs chez les Wénèdes
- Charoald, roi des Lombards, tue Tason et meurt lui-même
- Chrotaire élevé au trône chez les Lombards
- Aubedon, envoyé en ambassade à Chrotaire en Italie
- Huns tués en Bavière
- Sisenand élevé au trône d'Espagne avec l'aide de Dagobert
- Dagobert marche par Mayence avec une armée contre les Wendes
- Royauté de Sighebert en Austrasie
- Naissance de Clovis et traité touchant la royauté avec les Austrasiens
- Rébellion du duc Radulfe
- Armée envoyée par ordre de Dagobert de Bourgogne en Gascogne
- Mort de Dagobert et commencement du règne de Clovis
- Le maire Ega; sa bonté
- L'empereur Constant. Ravages des Sarrasins
- Comment le roi d'Espagne Tolga fut dégradé et remplacé par Chinda
- Mort d'Æga et meurtre du comte Aginulfe
- Le maire Erchinoald
- Comment les Austrasiens recouvrèrent le trésor dû à Sighebert
- Grimoald et Otton, fils de Béron
- Lutte de Sighebert et de Raoul en Thuringe
- Mort d'Otton
- Comment Flaochat fut fait maire
- Meurtre de Willibald et mort de Flaochat
Table de la géographie
- Géographie de Grégoire de Tours
- L'administration mérovingienne
- Préface
- Introduction
- Première partie : Langue géographique de Grégoire de Tours
- Désordre dans les mœurs, les institutions et le langage
- Transformation des noms de lieux
- Urbs, civitas, oppidum, castrum, castellum, vicus, villa, locus, domus, fiscus, prædium, hospitium, hospitiolum, cella, cellula, casa, colonica, curtis, villare, res, potestas, locellus, situs, mansio, mansus, mansellus
- Territorium, terminus, finis, ager, bannus, suburbium, condeda, marchia, confinia, regio, patria
- Diocesis, parochia
- Pagus
- Duces, patricii
- Comites, rectores
- Vicarius, judex loci, tribunus
- Centenarii
- Deuxième partie : Explication des noms de lieux mentionnés par Grégoire de Tours
- Dictionnaire des noms appartenant à la Gaule
- Noms de lieux étrangers à la Gaule
- Géographie de Frédégaire
- De ses continuateurs et des Gesta Regum Francorum
- Langue géographique de Frédégaire
- Liste des noms de lieux
- Table alphabétique française et latine de l'Histoire ecclésiastique de Grégoire de Tours, et de la Chronique de Frédégaire
À propos de l'auteur
Grégoire de Tours (538-594) fut évêque de Tours et historien mérovingien majeur. Son œuvre Histoire des Francs est une source essentielle pour la connaissance de la Gaule mérovingienne, mêlant récits historiques, anecdotes, et chroniques religieuses. Il est considéré comme un témoin privilégié des troubles et évolutions politiques et religieuses du VIe siècle.