Publié en 1910, ce traité du Révérend Père Édouard Hugon, dominicain et maître en théologie thomiste, développe avec profondeur et clarté le dogme central de la foi chrétienne : la Rédemption opérée par Jésus-Christ. L’auteur examine la satisfaction offerte par le Sauveur, le sacrifice de la croix, la délivrance du péché et la restauration de l’humanité.
Dans la première partie, Hugon expose la notion de mystère, puis définit en quoi la Rédemption est un mystère unique, à la fois enraciné dans la Trinité et l’Incarnation, et sommet de l’économie du salut. Il montre que ce mystère recouvre quatre notions fondamentales : satisfaction, sacrifice, délivrance et restauration.
La seconde partie analyse la Rédemption comme satisfaction : pourquoi une personne d’une dignité infinie était nécessaire pour réparer le péché mortel, et comment le Christ a offert une réparation surabondante, confirmée par l’Écriture et la Tradition. L’auteur réfute les théories contraires et souligne la beauté du plan divin.
La troisième partie approfondit cette satisfaction en étudiant les actions et souffrances du Christ, leur valeur infinie, et leur efficacité salvifique pour l’ensemble de l’humanité. Hugon insiste sur la dimension théandrique des actes du Sauveur, qui leur confère une dignité divine.
La quatrième partie traite du sacrifice du Christ, centre de la Rédemption : il en précise la notion, les éléments constitutifs, et montre que la croix est le sacrifice parfait, supérieur à tout autre. Il appuie son argumentation par l’Écriture, la liturgie et le témoignage unanime des Pères.
La cinquième partie est consacrée au sacerdoce du Christ. Hugon démontre que Jésus est le grand prêtre éternel, médiateur unique entre Dieu et les hommes, dont le sacerdoce trouve son accomplissement dans l’immolation du Calvaire et se prolonge dans le ciel.
La sixième partie envisage la Rédemption comme délivrance : du péché, des peines et de l’esclavage du démon. L’auteur discute des théories erronées, expose la vraie doctrine et montre comment la Passion du Christ libère effectivement les hommes, tout en demandant leur libre coopération.
La septième partie développe la Rédemption comme restauration : le Christ mérite pour nous la grâce, la gloire et tous les biens surnaturels perdus par le péché. L’humanité est ainsi élevée à une dignité plus haute encore que celle dont jouissait Adam.
Enfin, la huitième partie présente les titres du Rédempteur : Sauveur, Médiateur, Prêtre, Chef, Roi et Juge. Hugon souligne que chacun de ces titres exprime une facette du mystère rédempteur, où resplendissent la justice, la miséricorde et surtout l’amour infini de Dieu pour les hommes.
Avec sa clarté thomiste et son sens pédagogique, le Père Hugon offre une véritable synthèse doctrinale sur la Rédemption, qui demeure une référence pour les étudiants en théologie, les prêtres et les fidèles désireux d’approfondir le cœur de leur foi.
Le Révérend Père Édouard Hugon (1867-1929), dominicain français, fut l’un des grands théologiens thomistes du XXe siècle. Professeur à l’Université pontificale de l’Angelicum à Rome, il forma des générations d’étudiants en philosophie et en théologie. Auteur de nombreux traités clairs et structurés, il participa activement au renouveau thomiste encouragé par l’Église, et demeure une référence incontournable pour qui veut comprendre la pensée catholique dans la ligne de saint Thomas d’Aquin.
