Saint François de Sales - Oeuvres complètes - Tome 10

ÉVÊQUE ET PRINCE DE GENÈVE PUBLIÉES D'APRÈS LES MANUSCRITS ET LES ÉDITIONS LES PLUS CORRECTES AVEC UN GRAND NOMBRE DE PIÈCES INÉDITES PRÉCÉDÉES DE SA VIE
Et ornées de son portrait et d'un fac-simile de son écriture

TOME X
LETTRES SPIRITUELLES

Edition : LOUIS VIVÈS
Date de publication : 1875
Nombre de pages : 569

En 12 tomes.

Table des matières.

P«ÉFA?K. T
I. Lettre à une rel vice, 15 janvier 1603. i
II. Lettre à une tante, 13 mars 1G03. 9
II(. Lettre a sainte Jeanne-Françoise deChantal, vers avril 1604. 11
YV. Lettre à l'abbesse du Puitsd'Orbe, après le 1S avril 1C04. ibid.
V. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 3 ruai lûu4. 22
VI. Lettre ;t 1a même, 14 juin 1604. 25
VIL Autre à la même, 24 juin 1604. 29
VIII. Lettre au duc de Nemours, 21 juillet 1604. 35
IX. Lettre à M. Frémiot, 7 octobre 1604. 36
X. Lettre à labbesse du Puits-d'Orbe, après le 9 octobre 1604. 42
XL Lettre à Madame Brulart. après le 9 octobre 1604. 48
XII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise deChantal, 14 octobre 1604. 56
XIII. Autre à la même, 21 novembre 1604. 76
XIV. Antre à la même, 18 février 1605. 86
XV. Autre à la même, 19 février 1605. 94
XVI. Lettre à .Mademoiselle de Villers, 24 mars 1605. 95
XVII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, avant le 18 mai1605. 97
XVIII. Autre à la même, î9 mai 1605. 10»
XIX. Lettre à une dame, 10 juin 1605. 103
XX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 10 juillet 160S. 104
XXL Autre à la même, 28 août 1605. 10^
XXII. Autre à la même, 13 septembre 1605. 109
XXIII. Autre à la même, 3 octobre 1605. 111
XXIV. Autre à la même. 1er novembre 1605. 113
XXV. Lettre à Madame Brulart. 118
XXVI. Autre à la même. 123
XXVII. Lettre à l'abbesse du Puits-d'Orbe, 10 novembre 1605. 127
XXVIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise deChantal, 16 novembre1605. 128
XXIX. Autre à la même, 30 novembre 1605. 130
XXX. Autre à la même, 28 décembre 1605. 135
XXXI. Autre à la même {Je ne puis vous cacher). 136
XXXII. Lettre à Madame Brulart, janvier 1606. 138
XXXIII. Lettre à une demoiselle, janvier 1606. 141
XXXIV. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Cbantal, 30 janvier 1606. 142
XXXV. Autre à la même, 21 février 1606. 148
XXXVI. Autre 4 la même, 7 mars 1606. 150
550 TABLE.
XXXVII. Autre à la même, 16 mars 1C0C. XXXVIII. Lettre à un évèque (Monsieur, je vous demnndoy range). XXXIX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, avril 1606. XL. Lettre à Madame Brulart, 29 avril 1606. XLI. Lettre a sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 1606. XLII. Let're à Madame de Charmoysi-Marclaz, 20 mai 1606. XLIH. Lettre àsainte Jeanne-Françoise de Chantai, 1" juin 1606. XL1V. Autre à la même, 8 juin 1606. XLV. Lettre a Madame Drulart, 8 juin 1606. XLVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 2 juillet 1606. XLVll. Autre à la même, commencement d'août 1606. XLVIII. Récit de la vie édifiante d'une sainte villageoise, 30 juillet 1606. 1S5
XL1X. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, août lCOë. L. Autre à la même, 6 août 1606. LI. Lettre à une supérieure de la Visitation, 15 août 1606. LU. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 14 septembre 1600. LUI. Lettre à l'abbé de Sainte-Catherine, 1606. L1V. Lettre à une demoiselle, 14 décembre 1606. LV. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 29 décembre 1606. LVI. Lettre à une dame mariée, 29 décembre 1606. 1VII. Lettre à une dame qu'il appelait sa mère, 30 décembre 1606. iVIIL Lettre à Madame Brulart, 30 janvier 1607. LJX. Lettre à M. Frémiot (Monsieur, Urne semble que fay des-ja). LX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 11 février 1607. LXI. Lettre à Madamede la Fléchère, 28 février 1607. 
LXII. Fragment de lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 5 avril 1607.
LXIII. Autre à la même, vers le 8 avril 1607. LXIV. Autre à la même, 14 avril 1607. LXV. Lettre à Mademoiselle de Villers, 20 avril 1607. LXVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, juin 1607. LXVI1. Autre à la même, 7 juillet 1607. LXV11I. Lettre à une de ses sœurs, 20 juillet 1607. LXIX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 20 juillet 1607. LXX. Lettre du président Frémiot à S. François, 21 juillet 1607.
LXXI. Lettre de S. François à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 24juil-
let 1607. 244
LXXU. Autre à la même, 9 août 1607. LXXIII. Autre à la même, août 1607. LXXIV. Autre à La même, 6 septembre 1607. LXXV. Lettre à une supérieure, 13 septembre 1607. LXXVI. Lettre à une dame, 27 septembre 1607. LXXVII. Lettre à une dame religieuse, 23 octobre 1607. LXXVIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 2 novembre 1607. 201
LXXIX. Lettre à une dame, novembre 1607. LXXX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 25 novembre 1607. 208
LXXXI. Autre à la même, 24 janvier 1608.
LXXXII. Lettre de Mademoiselle Favre à S. François, après Le 2 février 1608.
LXXXIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 5 février 1608.
LXXXIV. Autre à la même, 3 mars 1608. LXXXV. Autre à la même, 20 mars 1608. LXXXVI. Autre à la même {Quoi/ qu'extrêmement occupé) LXXXVIL Lettre à une dame, 8 avril 1608. LXXXV1II. Lettre à une demoiselle, 18 mai 1608. LXXXIX. Lettre à Madame Bralart, 25 juin 1608. XC. Lettre à Madame de la Fléchère, 13 juillet 1608. XZl. Lettre à une de ses cousines, 21 août 1608. X IL Lettre à une dame, 29 septembre 1608^. XCIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 29 septembre 160». XCIV. Autre à la même, 29 septembre 1608. XCV. Autre à la même, S octobre 1608. XC¥L Lettre à une dame mariée, 12 octobre 1608. XCVII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 28 octobre 1608. XCV1II. Lettre à Madame deMiendry, 4 novembre 1608. XCIX. Lettre à madame Brulart, décembre1608. C. Lettre à l'abbesse du Puits-d'Orbe, l<* décembre 1608. CL Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 5 décembre 1608. CIL Lettre à mademoiselle de Traves, 18 décembre 1608. CUL Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, fin de 1608. C1V. Lettre à M. Bretagne, 28 décembre 1608. CV. Lettre a une dame mariée, 20 janvier 1609. CVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, fin de février 1609. CVII. Lettre à l'évêque de Montpellier, avril 1609. CVIII. Lettre à Mademoiselle de Traves, 18 avril 1609. CVX. Lettre à une de ses nièces, mai 1609. CX. Lettre à Madame de Cornillon, 15 mai 1609. CXI. Lettre aune dame, 19 mai 1609. CXII. Lettre à une dame, 30 mai 1G09. 282
CXfrl. Lettre (inédite) à sainte Jeanne-Françoise de Chantai (Ma chère
seur. nous allons). 534
CXIV. Autre (inédite) à la même {Ma très chère mère, mafille, je vous
«#)• 335
CXV. Autre à la même, 14 août 1609. 337
'sXVI. Lettre à un ecclésiastique nommé à un évêché {Monseigneur, je
prens avidement). 338
CXVI1. Lettre à une dame, 20 août 1609. CXVII1. Lettre aux magistrats de la ville de Salins, 1er novembre 1609. CXIX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, novembre 1609. CXX. Lettre à sa mère Madame de Boysi, 29 novembre. CXX1. Lettre à un intime ami (.4 mon arrivée, fay treuvé). CXX1I. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 27 décembre 1609. CXX1II. Lettre à une personne de piété, 5 janvier 1610. CXXIV. Lettre.à un ami, 8 janvier 1610. 339
CXXV Lctreà- nte Jeanne Françoise de Chantai, 16 janvier 1C10. CXXVl. Auti. la même, 5 Février 1610. CXXV l! I. m1 Madame de Cornillon, 4 mars 1616. CXXV1II. Lettre à une dame, 27 mars 1610. CXXIX. Lettre de M. Frémiot à S. François, 29 mars 1610. CXXX. Lettre ds S. François à une dame, 29 mars 1610. CXXXI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 24 avril 1610. CXXXII. Lettre a madamede tierce, 7 juillet 1610. CXXXIII. Lettre à une dame, 11 septembre 1610. CXXX1V. Lettre à une dame, 19 septembre 1610.
CXXXV. Lettre à sainte Jeamie-Frauçoise de Chantai {Ma ires chère mère,
avec une aggreablc occasion).
CXXXVI. Autre à la même [A mesure que la souveraine bonté). CXXXVII. Autre à. la même {Ce sera moy,je pense). CXXXV1II. Lettre à une demoiselle, 4 janvier 1611. CXXXIX. Lettre à L'abbesse du Puits-d'Orbe, 4 janvier 1611. CXL. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 25 janvier 1611. CXLI. Fragment d'une autre lettre à la même, 9 mars 1611. CXLlt. Lettre à une dame mariée, 22 mars 1611. CXL11I. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai 'Tyranniséde visites). 377
CXLIY. Autre à la même {Yoyla donq, ma très chère nu CXLV. Autre à la même {Pensés, ma très chère mère). CXLVI. Autre à la même {Et pourquoy non moy). CXLVII. Autre à la même {Ma très chèrefilleJevous donne le bon jonr). ibid.
CXLVII1. Lettre à une dame mariée, après le 3 avril 161 1. CXLIX. Lettre à la femme d'un magistrat, après le 8 avril 1611. CL. Lettre à un évêque, 12 avril 1611. 3U7
CLI. Lettre à une dame {Ma très chère seur, ma fille, fay vos deux
îett 386
GLU. Lettre à l'abbesse du Puits-d'Orbe, 20 avril 1611. CLIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 19 mai 1611. CLIV. Lettre à la mère Péronne-Marie de Chastel, juillet 1611. CLV. Lettre 1 1 ne darne, 21 juillet 1611. CLVl. Lettre à la femme d'un sénateur, 17 août 1611. CLV1I. Lettre à la mère de brechard, vers septembre 1611. CLVIIL Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 10 septembre 1611. 399
CLIX. Autre à la même, 14 septembre 1611. CLX. Lettre à un oncle, 12 octobre 1611. CLXI. Lettre à un religieux, 12 octobre 1604. CLXII. Lettre à madame de Vissilieu, 13 décembre 1611. CLXIIl Lettre (inédite) au général de l'ordre des Chartreux, 13 déc. 1611. 409
CLX1V. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 1611. CLXV. Lettre a un seigneur, 1 er janvier 1612. CLXVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 17 janvier 1612. 389
CLXVII. Lettre à une religieuse de l'ordre de saint Benoit, 20 jan-
vier 1612. 414
CLXTUI, Lettre à sainte Jeamie-Françoise de Chantai. 22 jauvier. 417
TABLE. 553
CLX1X. Autre à la même (Je ne treuve nul inconvénient). CLXX. Autre à la même (Ma très chère sew ma fille, ce bon hermitê). CLXXI. Autre à la même (Que dites-vous, ma très chère mère). 418
CLXXII. Autre à la même (Ma très chère fille, vojjla nostre sacre' re-
mède). ibid.
LXXIII. Lettre à une dame, 11 février 1612. CLXXIV. Lettre à une religieuse, 10 mars 1612. CLXXV. Lettre à son cousin, 2 avril 1612. CLXXVl. Lettre à une supérieure de l'ordre de la Visitation, 22 avril 1612.
CLXXVIL Lettre au duc de Savoie, 26 mai 1612. CLXXV1II. Lettre à une dame, 28 mai 1612. CLXX1X. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 17 juin 1612. CLXXX. Lettre au duc de Savoie, 18 juin 1612. CLXXXI. Autre au même, 30 juin 1612. CLXXXU. Lettre à une de ses sœurs, 30 juin 1612. CLXXX1U. Lettre à une dame, 20 juillet 1612. CLXXXIV. Lettre à une dame mariée, 14 août 1612. CLXXXV. Lettre à une dame, 17 août 1612. CLXXXVI. Lettre à une dame du monde, 29 septembre 1612. CLXXXVIl. Lettre à madame la présidente Favre, 18 novembre 1612. 421
CLXXXVIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, vers le 8 dé-
cembre 1612. 442
CLXXXIX. Autre à la même, vers le 6 septembre ou décembre 1612
ou 1613. 443
CXC. Lettre à l'abbesse du Puits-d'Orbe, 18 décembre 1612. CXCI. Lettre à une dame, 28 décembre 1612. CXCII. Autre lettre à une dame, 3 janvier 1613 CXCI1I. Lettre au duc de Savoie (Monseigneur, je ne puis dignement). CXCIV. Lettre à une dame (Ma très chère fille, c'est maintenant). CXCV. Lettre à une jeune dame nouvellement mariée, 12 mars 1613. CXCVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 14 mai 1613. CXCVII. Lettre à madame de Treverney, 15 juin 1613. CXCV1IÏ. Lettre à l'abbesse du Puits-d'Orbe, 16 juillet 1613. CXCIX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 12 août 1613- CC. Lettre à un homme du monde, 24 août 1613.• CCI. Lettre à une cousine, 28 septembre 1613. CCII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, vers octobre 1613. CCIII. Autre à la même, vers le 20 novembre 1613. CCIV. Autre à lamème, 31 décembre 1613. CCV. Lettre à une dame, 7 janvier 1614.
CCVI. Fragment d'une lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 11 jan-
vier 1614. 472
CCVII. Lettre à M. de Rochefort, 20 janvier 1614. CCVIII. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 23 janvier 1614. CCIX. Lettre à M. Deshayes, 17 mars 1614. CCX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 19 mars 1614. CCXI. Lettre à une nièce, 19 avril 1614.
TABLE.
CXII. L à un« famé, 30 avril 1614. CXJII. Lettre a sainte .'canne-Françoise de Chantil, 4 mai 1014. ICXIV. Lettre à une dame mariée, avant le 25 juin 1614. CXV. Lettre au père Dominique de Chambéry, avant le 29 juin 1614. 434
CCXVr. Lettre & un homme de cour, 31 juillet 1614. CCX\II. Lettre à une dame, 15 octobre 1614. CCXV1I1. lettre à la mère Péronne-Marie de Chastel, 28 octobre 1615. CCXIX. Lettre à une dame sa cousine, 1er novembre 1614.
490
CCXX. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, vers le 23 jan-
vier 1615. 492
r.CXXl. Autre a la même, 26 janvier 1615. CCXXIL Autre à la même, fis de janvier 1615. CCXXIII. Autre à la même, février 1615. CCXX1V. Lettre à une religieuse, 1615. CCXXV. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 26 février 1615. CCXXVf. Autre à la même, avant le 4 mars 1615. CCXXV1I. Autre à la même, 18 avril 1615. CCXXVIII. Lettre à une dame mariée, 26 avril 1615. CCXX1X. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 13 mai 1615. CCXXX. Lettre à une dame, 21 mai 1615. C.CXXXI. Letlreàsainte Jeanne-Françoise de Chantai, vers le 7 juin 1615. M7
cCXXXII. Lettre à uneveuve, 14 juillet 1615.
CCXXX1II. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 21 juillet 1615. 521
CCXXXIV. Lettre à une supérieure de la Visitation , sa nièce, 12 oc-
tobre 1615. 522
CCXXXV. Lettre à une supérieure de la Visitation, vers décembre 1615. 524
CCXXXVI. Lettre à sainte Jeanne-Françoise de Chantai, 18 décem-
bre 1615. 527
CCXXXVII. Lettre à la mère Favre, 18 décembre 1615. CCXXXV1II. Lettre à une religieuse de la Visitation, 18 décembre 1615. 530
CCXXXIX. Autre à une religieuse de la Visitation, 27 décembre 1615. CCXL. Lettre à M. de Furax, 1615. CCXLI. Autre au même {En ce billet je confirme). CCXLU. Lettre à saide Jeanne-Françoise de Chantai, vers 1615 ou 161 6. 535
CCXLIII. Lettre de la mère Favre à S. François, 16i6. 528
CCXLIV. Lettre de S. François à une de ses filles spirituelles, commen-
cement de 1616. 537
CCXLV. Lettre à une nièce, 5 mars 1616. CCXLVI. Lettre à la mère Favre, 17 avril 1616. 538
541
CCXLVIL Billet écrit de la main de S. François (Vrayementj la mois-
son). 554
CCXLV1II. Lettre à un ami qu'il appeloit son frère, 13 juillet 1016. CCXL1X. Lettre à la sœurJeanne-Marie de la croix, après le 8 août 1 616. CCL. Lettre à un ami, 10 août 1616